航空手册翻译

上海英之华的翻译服主要为航空机载手册的英译中和航空管理手册的中译英。

公司以Trados资料库为基础，以专职翻译及审校团队为核心，以资深民航界专业人士为依托，积累了近20年的航空手册翻译经验，。 英译中翻译涉及空客、波音、巴西航空、庞巴迪、湾流宇航、达索等飞机制造商的英文机载手册和IATA等国际民航组织的英文文件 英译中的手册包括QRH、FCOM、AOM、CODDE、MMEL、AFM、FCTM、CCOM、FAM、OPM、CWOM等 中译英翻译涉及中国民用航空公司所有公司级管理手册及商务文件。

中译英的手册包括《运行手册》、《客舱乘务员手册》、《运行规范》、《危险品手册》、《应急反应手册》、《载重平衡手册》、《航站运行手册》等.。